Pogoji uporabe

Zadnja posodobitev: 30.9.2026

Dobrodošli na spletnem mestu Biovreme.si. Ti pogoji uporabe določajo pravila uporabe spletnega mesta biovreme.si ter njegovih vsebin, podatkov, napovedi, orodij in drugih funkcionalnosti.

Z uporabo spletnega mesta potrjujete, da ste se s temi pogoji seznanili in jih sprejemate. Če se s pogoji ne strinjate, spletnega mesta ne uporabljajte.

1. Upravljavec spletnega mesta

Spletno mesto Biovreme.si upravlja:

Obratovanje spletnih strani, Tomaž Mraz s.p.
Matična številka: 7234686000
Davčna številka: 15962075
E-pošta: podpora@biovreme.si

V nadaljevanju: upravljavec.

2. Namen spletnega mesta

Biovreme.si je informativno spletno mesto, namenjeno prikazu in razlagi biovremenskih, meteoroloških in drugih povezanih okoljskih podatkov.

Na spletnem mestu so lahko med drugim prikazani:

  • biovremenske ocene in napovedi;
  • meteorološki in okoljski podatki;
  • podatki za posamezne kraje;
  • splošne razlage dejavnikov, ki lahko vplivajo na počutje;
  • uredniške vsebine, vodiči in druga informativna gradiva.

Podrobnejše informacije o uporabljenih podatkih in načinu priprave biovremenske ocene so objavljene na strani Viri in metodologija.

3. Biovremenske napovedi in podatki

Biovremenske ocene predstavljajo informativno interpretacijo razpoložljivih meteoroloških in drugih okoljskih podatkov. Ne predstavljajo gotove napovedi počutja posameznika.

Odziv na vremenske in okoljske razmere se med ljudmi razlikuje. Enaka biovremenska ocena zato ne pomeni, da bodo vsi uporabniki občutili enake učinke ali spremembe počutja.

Podatki se lahko spreminjajo zaradi novih meritev, posodobitev napovednih modelov, sprememb pri zunanjih virih ali drugih okoliščin. Čas zadnje posodobitve je, kjer je to mogoče, prikazan ob posamezni napovedi oziroma podatku.

4. Spletno mesto ni zdravstvena storitev

Vsebine na Biovreme.si so namenjene splošnemu informiranju. Ne predstavljajo zdravniškega nasveta, diagnoze, zdravljenja ali druge individualne zdravstvene obravnave.

Biovremenska ocena ne more ugotoviti zdravstvenega stanja posameznika in je ni primerno uporabljati kot nadomestilo za strokovno zdravstveno presojo.

Če imate nove, vztrajne ali zaskrbljujoče zdravstvene težave oziroma vprašanja glede svojega zdravja, se obrnite na ustreznega zdravstvenega strokovnjaka.

Podrobnejša pojasnila so navedena v Izjavi o omejitvi odgovornosti.

5. Točnost in razpoložljivost informacij

Upravljavec si prizadeva, da so informacije na Biovreme.si razumljive, aktualne in pripravljene na podlagi opredeljenih virov. Kljub temu popolne točnosti, popolnosti ali neprekinjene razpoložljivosti vseh podatkov ni mogoče zagotoviti.

Meteorološki in drugi okoljski podatki lahko izvirajo iz zunanjih virov ter so lahko predmet naknadnih sprememb, popravkov ali začasne nedostopnosti.

Napovedi že po svoji naravi vsebujejo določeno stopnjo negotovosti in se lahko ob novih podatkih spremenijo.

Upravljavec lahko brez predhodnega obvestila spremeni, dopolni, začasno onemogoči ali odstrani posamezne vsebine oziroma funkcionalnosti spletnega mesta.

6. Uporaba spletnega mesta

Spletno mesto lahko uporabljate za osebne in druge zakonite informativne namene.

Pri uporabi spletnega mesta ni dovoljeno:

  • posegati v njegovo delovanje, varnost ali tehnično infrastrukturo;
  • poskušati pridobiti nepooblaščen dostop do spletnega mesta, strežnikov ali povezanih sistemov;
  • uporabljati avtomatiziranih postopkov na način, ki bi nesorazmerno obremenjeval spletno mesto ali motil njegovo delovanje;
  • uporabljati vsebin spletnega mesta v nezakonite, zavajajoče ali škodljive namene;
  • odstranjevati oznak avtorstva, vira ali drugih obvestil o pravicah.

Upravljavec lahko omeji dostop uporabniku oziroma tehničnemu sistemu, ki spletno mesto uporablja na način, ki ogroža njegovo varnost, razpoložljivost ali zakonito uporabo drugih obiskovalcev.

7. Avtorske in druge pravice

Besedila, grafični elementi, zasnova, logotipi, izvirne razlage, zbirke in druge lastne vsebine spletnega mesta so lahko varovane z avtorsko ali drugimi pravicami intelektualne lastnine.

Če pri posamezni vsebini ni navedeno drugače, je dovoljeno vsebino uporabljati za osebne in nekomercialne informativne namene.

Brez predhodnega dovoljenja imetnika pravic ni dovoljeno reproducirati, objavljati, sistematično zbirati, distribuirati, prodajati ali drugače izkoriščati večjih delov izvirne vsebine spletnega mesta, razen kadar takšno uporabo dovoljuje veljavna zakonodaja.

Pravice na podatkih, fotografijah, zemljevidih, logotipih ali drugih vsebinah zunanjih ponudnikov ostanejo njihovim imetnikom.

8. Zunanji viri in povezave

Biovreme.si lahko uporablja podatke zunanjih ponudnikov ali vsebuje povezave do spletnih mest tretjih oseb.

Povezava do zunanjega spletnega mesta ne pomeni, da upravljavec nadzoruje njegovo vsebino ali odgovarja za njegovo razpoložljivost, pravilnost, varnost ali način obdelave osebnih podatkov.

Za uporabo zunanjega spletnega mesta veljajo pravila njegovega upravljavca.

9. Lokacijske funkcije

Nekatere funkcionalnosti Biovreme.si lahko uporabniku omogočajo izbiro kraja ali uporabo lokacije naprave za prikaz ustreznejših lokalnih podatkov.

Uporaba funkcij, ki zahtevajo dovoljenje naprave ali brskalnika, je prostovoljna. Uporabnik lahko namesto tega izbere kraj ročno, kadar je takšna možnost na voljo.

Način obdelave osebnih podatkov in podatkov, povezanih z uporabo spletnega mesta, je podrobneje pojasnjen v Politiki zasebnosti.

10. Omejitev odgovornosti

Uporabnik informacije na spletnem mestu uporablja ob upoštevanju njihovega informativnega značaja in omejitev, opisanih v teh pogojih, pri posameznih vsebinah ter v Izjavi o omejitvi odgovornosti.

Upravljavec ne odgovarja za odločitve, ki jih uporabnik sprejme izključno na podlagi splošnih informacij ali biovremenske ocene, kadar bi bila glede na okoliščine potrebna individualna strokovna presoja.

Prav tako upravljavec ne more zagotavljati neprekinjenega delovanja spletnega mesta ali razpoložljivosti podatkov zunanjih ponudnikov.

Nobena določba teh pogojev ne izključuje ali omejuje odgovornosti, ki je po veljavnih predpisih ni dovoljeno izključiti ali omejiti.

11. Varstvo osebnih podatkov in piškotki

Informacije o obdelavi osebnih podatkov so navedene v Politiki zasebnosti.

Informacije o uporabi piškotkov in podobnih tehnologij so navedene v Politiki piškotkov.

Ti dokumenti skupaj s temi pogoji predstavljajo pomembne informacije o uporabi spletnega mesta Biovreme.si.

12. Spremembe pogojev uporabe

Upravljavec lahko te pogoje občasno spremeni zaradi sprememb spletnega mesta, njegovih funkcionalnosti, uporabljenih storitev, zakonodaje ali drugih utemeljenih razlogov.

Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani. Datum zadnje spremembe je naveden na vrhu dokumenta.

Nadaljnja uporaba spletnega mesta po objavi spremenjenih pogojev pomeni uporabo spletnega mesta pod pogoji, ki so takrat objavljeni.

13. Veljavno pravo

Za uporabo spletnega mesta in te pogoje se uporablja pravo Republike Slovenije, kolikor obvezni predpisi ne določajo drugače.

Morebitni spori se rešujejo pred pristojnim sodiščem v skladu z veljavnimi predpisi.

14. Kontakt

Vprašanja glede spletnega mesta ali teh pogojev lahko pošljete na:

podpora@biovreme.si